2，海外送金委托书下载 （京都信用金庫   北伏見支店）

　

※ 注意:

1，以下所有样纸只限于本学院统一办理，持有【京都信用金库 北伏见支店】所开设帐户。
2，以下所有样纸中提供的【ADDRESS 日本收款人的住址】只限于在校居住的在校生参考使用。（请选择自己所居住的宿舍楼）
   校外居住者请另行自己填写所居住英文地址。
3，如若有不会填写的地方，请至学院事务所询问。
4，如若由于填写错误等情况，导致海外送金无法送达或被退，本学院不承担任何责任。

　

　

文本框: BANK NAME          :    THE KYOTO SHINKIN BANK (日本方面银行名)   SWIFT CODE         :     KYSBJPJZ (日本方面银行国际金融机构识别码)   BRANCH             :     KITAFUSHIMI BRANCH (日本方面银行的支行名称)   BANK ADDRESS     :      24-8 FUKAKUSA DEWAYASHIKI-CHO (日本方面银行的地址)      FUSHIMI-KU KYOTO JAPAN   ACCOUNT NO       :      学生本人的京都信用金库的帐号，参考存折 (日本收款人的账户号码)   ACCOUNT NAME    :      学生本人名字的汉语拼音大写，姓和名中间空一格 (日本收款人的名字)   ADDRESS           :      仅限学校宿舍居住的同学参考, 请从以下列表中选择填入 (日本收款人的住址)         分【本馆、A馆、B馆、C馆、D馆、E馆】，请不要选错  

　

 

 　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

　

　

 


　

　

　

　

　

日本收款人的住址 （学校宿舍住所英文表示）：

○ →　填写自己的宿舍房间号码

　

＜本馆＞

〒612-0029 京都府京都市伏見区深草西浦町６－４　ＪＣＬ外国語学院Ｈ館

6-4- ○ 　NISHIURACHO　FUKAKUSA　FUSHIMI-KU　KYOTO CITY　JAPAN

 

＜A馆＞

〒612-0023 京都府京都市伏見区深草町通町２０－１　ＪＣＬ外国語学院Ａ館

20-1- ○ 　CHODOORICHO　FUKAKUSA　FUSHIMI-KU　KYOTO CITY　JAPAN

 

＜B馆＞

〒612-8401 京都府京都市伏見区深草下川原町110-63　ＪＣＬ外国語学院 Ｂ館

110-63-○  SHIMOKAWARACHO  FUKAKUSA  FUSHIMI-KU  KYOTO CITY JAPAN

 

＜C馆＞

〒612-8403 京都府京都市伏見区深草ヲカヤ町32-12　グランディール深草

32-12- ○  WOKAYACHO　FUKAKUSA  FUSHIMI-KU　KYOTO CITY　JAPAN

 

＜D馆＞

〒612-8403 京都府京都市伏見区深草ヲカヤ町32-20　フラム深草

32-20- ○　WOKAYACHO　FUKAKUSA  FUSHIMI-KU　KYOTO CITY　JAPAN

 

＜E馆＞

〒612-0029 京都府京都市伏見区深草西浦町8-17　紫悠館

8-17- ○　NISHIURACHO　FUKAKUSA　FUSHIMI-KU　KYOTO CITY　JAPAN